"We want to express our gratitude for your consideration and acceptance of our application for assistance to send our daughter to [a Christian school].  It is our heart to send her there, and we greatly appreciate your help with that. . . .  Thank you is definitely not enough, but I am sure you know in your hearts that God's work is being accomplished with your help.  Thank you from the bottom of our hearts for your kindness."